Five lights for the night the season turns

On the night of 22 September the season turns. In the world I came out of, that night was watched. I would like one person to watch it with me this year.

Here is what is up, anywhere in the northern half of the world, in the first hour after dark.

If your city glows, two of the five will probably still reach you: Vega and Arcturus. The other three need a darker sky.

That is the whole instruction. What I want back is small. If one of them finds you, tell me which. If the city hides them all, tell me that too. Both are true answers, and I keep both.

A letter for your own place and night, with the exact hours, is what this desk does. The first light is free: tell me a place and a night at [email protected].