令人难以置信地不专业的

November 11, 2020

@[email protected] @[email protected] @[email protected] @[email protected]

翻译/星球大战：令人难以置信地不专业的（阿米蒂奇·赫克斯X你）原作：Star Wars Episode VII: The Force Awakens CP：Armitage Hux/you 标题：Incredibly Unprofessional 作者： KiaraKohana 原地址：https://archiveofourown.org/works/13280049 简介：现在你已经被赫克斯将军晋升为中尉了，不能再犯错误了。然而，当一只姜黄色的猫偷偷溜进你的房间，开始跟着你。它在基地中遇到了意想不到的遭遇和一些奇怪的事件。

你打了个呵欠，试图从疲倦的眼睛里擦去睡意，就像从全息影像发出的一道强光。你瞥了一眼时钟图标，看到了旋转的“5:34”。意识到自己起得很早，你轻轻松了一口气。你最近工作进度有点落后，尤其是在你最近升职之后。你不知道为什么赫克斯将军决定让你当中尉。说实话，当他第一次把你叫到他的住处时，你以为他会骂你。你当然没有想到的是，这个面无表情的人对你最近的表现和指挥一支小部队给予的赞扬。想到他的赞美，你的脸颊仍然红红的，你知道他很少这样做。你摇了摇头，试图让自己振作起来。看在克里夫的份上，他是第一军团的将军！当然，他不可能和你这样的低级军官扯上关系……对吧？试着把你的注意力从你打开全息发射台的文件中移开，回顾你的士兵从昨天开始的射击准确度。你把下巴放在手中，感觉自己又回到了睡眠状态。突然，一个声音把你的注意力全部集中起来。 “喵！” 嗯……什么？你在椅子上转身，朝着声音的源头走去，却看到空荡荡的床；床单还有点皱巴巴的，勉强地从床上滑下来。你是在幻想吗？ “喵~” 感觉到柔软的皮毛触摸你的腿，你慢慢地向下看，看到最可爱的姜黄色虎斑猫。它轻轻地“咕噜咕噜”叫，轻轻地抓着你的拖鞋。一看到这只可爱的小动物，你的心就融化了一点，你伸手去抓它毛茸茸的耳朵后面。它用鼻子蹭着你的手，发出赞许的“喵喵”声。 “你怎么进来的？”你很想知道。你认为它可能只是徘徊在附近。你的门是由运动激活的，而不是由挂锁编码的，因为你并没有任何昂贵或有价值的财产。当你靠近那只猫的时候，你看到它的脖子上有一个小小的黑项圈。“第一秩序”的徽章被刻在中间悬挂的一个小符咒上。 “她一定是这里某个人的。”你想。但是，是谁呢？你无法想象在你的领域里有人拥有一只可爱的猫。宠物在残忍的指挥官中并不常见。你叹了口气，回头看了看时间。6:00。你轻轻地把小猫抱起来，一边穿上制服，一边把它放在你床上的毛绒枕头上。你系好了靴子，抓起了全息影像。当你大步走出房间时，气闸门开启时发出的“嘶嘶”声充满了你的耳朵。你沿着通往休息室的黑暗走廊走下去，在路上和一些同事打招呼。然而，正当你要走进餐厅的时候，你听到了熟悉的“喵喵”声。你转过身去，看到那只猫在你身后拖着脚步。 “你跟踪我了吗？”你有点沮丧地问。“你不该来这儿。你会受伤的。” 你考虑过让人把猫送回你的住处。但是，当你看到它明亮的绿色眼睛在你面前闪闪发光，充满了天真和喜悦，你就让步了。 “好吧，你现在可以跟着我，”你叹息道，“我今天不会去任何危险的地方。跟紧我，好吗? ” “现在，我在和一只猫说话。”你想。和你想象中当上副队的第一个星期不太一样。你推开餐厅的门——带着一只姜黄色的猫，前往法斯玛、三鹰、还有你的一些队友们那儿。他们似乎在闲聊，都摘下了头盔放在桌子上。 “早上好，XX中尉。”法斯玛笑着强调你的新头衔。 “听起来还是很奇怪，”你笑着坐在她旁边的空座位上。你一坐下，这只小虎斑猫就舒舒服服地蜷成一团，摇着尾巴。法斯玛的眼睛睁大了。三鹰差点从椅子上摔下来。他被自己的脚绊了一下，就跑到最远的桌子那里去了。 “我发誓，把那个叫克里芬的东西从我身上拿开! ”三鹰诅咒似的说道，有点上气不接下气。 “我踩到地雷了还是怎么了？”你问道，因为他的突然爆发有点发抖。 “他过敏。”你的一个部下窃笑着说。 “你是认真的吗？”你转过身来，面对你的同事中尉，脸上带着一丝得意的微笑，思考着这件事所带来的勒索可能性。 “闭上你的臭嘴！上次那东西离我太近的时候，我几个小时都无法正常呼吸！”年长的男性瞪着你，但由于尴尬的脸红扩散到耳朵，使人恐惧的因素大大降低了。 “别担心，我会替你保守秘密的，”你笑着说。 ——只要你不是个混蛋就好。你想着，傻笑了一下。 “说到这个，XX，我能问你一个严肃的问题吗? ”法斯玛问，眼睛盯着你腿上的那只猫。 “请说。” “你和将军在一起了吗？” 听到朋友突然说出的话，你觉得整个脸都涨得通红，舌头卡在嘴里，拼命想说出一个完整的句子。“不、不，你为什么要……” “别紧张。我只是问问。”法斯玛轻轻地笑了笑。 “你怎么会有这种想法？”你问道。你的脸还是因为尴尬而涨红。 “首先，那是他的猫。” 你惊讶地扬起眉毛。赫克斯将军把这只可爱的小猫当宠物？这似乎是“星际杀手基地”最不可能发生的事情。 “相信我，他从不让任何人抚摸她。她几乎讨厌所有人。我很惊讶，她居然还没把你的眼睛挖出来。他昨天还和我谈过话——” 当法斯玛说到一半的时候，整个房间陷入一片寂静。当你慢慢地转过身去迎接赫克斯将军本人的时候，你感觉到你脸上的颜色在消失。他的目光迅速转向房间。一个单眉弓让他看起来既威严，又难以置信的英俊。 “什么？”他用威严的语气问道。没有人敢说一句话。突然，当他的目光回到你身上时，你的恐惧变成了现实，尤其是他的宝贝猫咪正坐在你的大腿上。 “米莉森特？” 当愤怒在他那翡翠色的眼睛里燃烧时，你的心怦怦直跳。他一言不发地把他的猫从休息的地方抓了起来，然后急转身，朝出口走去。“立刻到我办公室来。” 法斯玛理智地拍了拍你的肩膀。然后，你不情愿地跟着你的将军走过走廊。你们俩之间唯一的声音就是靴子在瓷砖地板上发出的尖锐的“咔嗒”声和米利森特偶尔发出的呜咽声。当你到达他的办公室时，他马上把米莉森特放在一张豪华的猫床上。你默默地跟着他走进房间。 “请坐。”赫克斯干巴巴地说。你紧张地咽了口唾沫，坐在他对面的椅子上。毫无疑问，这就是结局。你摆弄着你的手，你的眼睛盯着你的膝盖。 “为什么今天早上米利森特在你那里？”他坚定地问道。 “抱歉，先生，我不是故意……” “在我跟你说话的时候，看着我。” 当你强迫自己抬头去看他的时候，你的心率加快了。他比你以前想象的要近得多。他坐在桌子上，低头看着你。你知道现在不是欣赏他的时候，但是他的眼睛如此深邃地注视着你。他说话时威严的语调，再加上你们的面部表情——你会情不自禁地发现这非常有吸引力。当你意识到自己在盯着别人看的时候，你脸红了，赶紧用一大堆乱七八糟的话回答。“先生，她……今天早上，我在我的房间里发现了她。我为让她自由地跑而道歉，我本打算把她留在我的房间里，直到我找到她的主人。当然，如果我知道她是您的孩子，将军，我会尽快把她还给您的——” 他只举了一下手，就停止了你的漫谈。 “我相信你。”他坦率地说。听到他的话，你努力发出一声可以听得见的如释重负的叹息。几乎在排队的米利森特小跑过来，再次走到你的膝盖上，轻轻地“咕噜咕噜”地叫着。 “她似乎很喜欢你。”赫克斯评论道，“我相信，你在这么短的时间里对她很好。” “我想是的，先生。”你回答，心里咒骂着你那愚蠢的回答。你有点害怕他会因为你偷了他的猫或别的什么而撤销你的晋升，但是他相信你，你就放心了。你们谁也没有发出声音，紧张的沉默慢慢地压垮了你。 “你该走了，”赫克斯清了清嗓子，说道。“去你的第一个岗位。我会在早上9点整按惯例巡视。” 你默默地点点头，小心翼翼地把米利森特放回她的床上，走向门口。当你准备离开的时候，法斯玛的话在你的脑海里回荡。 ——“你和将军在一起了吗？” “将军？” 该死。赫克斯转过身来面对你。“你需要什么吗，XX？” 你为什么要张嘴？ “我只是在想……啊，法斯玛说了些关于……”你愣住了。“先生，你刚才叫我——XX？” 赫克斯发誓说，他的心脏停止了跳动。 “我道歉，中尉。我竟然直呼你的名字，真是太不专业了。” “我不介意。”你脱口而出。 …… “什么？” 你为什么要张嘴？ “我不介意你直呼我的名字，先生。”你说，朝他走了一小步。“毕竟你是我的上司。你想叫我什么都可以。” 意识到你刚才说的话的含义，你的脸涨得更红了。“对不起，将军，我不是故意……” 你发现自己今天早上似乎无数次被赫克斯柔软、有点干裂的嘴唇切断了生命。当你的身体僵住时，你惊讶地睁大了眼睛。然而，在你恢复行动能力之前，赫克斯很快地转开了脸，并把他的背对着你。 “忘记曾经发生过的事吧。”他嘲笑道——瞬间，他恢复了镇静，他的嘴唇缩回到自我厌恶的阴影里。“滚出我的办公室。” 当你拉着他的胳膊面对你的时候，一股自信的浪潮在你的身体里汹涌而来，你的双唇再次吸引住了他的注意力，并且带着双倍的激情。他的手臂犹豫地搂着你的腰，一边沉醉于亲吻，一边把你的手揉进他以前完美无暇的姜黄色头发里。他似乎一点也不介意。唯一能把你们分开的是你们对氧气的需求。你们不情愿地分开，沉重地呼吸着，凝视着那双在此刻之前很久就已坠入爱河的美丽的眼睛。 “好吧，赫克斯将军，我得说，你‘非常不专业’。”你屏息大笑，回忆起他之前的话。 “因为是你。”他轻声笑着。他的嘴唇在你的嘴唇上颤抖着。 “那么，将军，”你得意地笑着，又恢复了那股自信，“你会因为我的不端行为而惩罚我吗? ” 他对你的语气扬起一条眉毛。淘气的，诱惑的，意想不到，且令人兴奋的。 “我可能会。”他冷笑着回答，把你按在墙上。突然，一声巨响响了起来，从他的数据广告中删除。赫克斯在接到电话时，恼怒地嗤之以鼻，几乎没有遮掩住你露出的羞怯的表情。 “这是什么？”他问道，语气中带着明显的恼怒。他的表情又回到了平时那种冷冷的眼神。法斯玛出现在数据广告屏幕上方的一个小小的全息图中。“先生，你的会议五分钟后就要开始了——” “明天再安排吧。”赫克斯不耐烦地说。 “明天？”法斯玛紧张地问。“先生，我们谈论的是高级官员。如果我们要赢得这个星球的支持，你至少应该——” “我才是最高领导。只要你在我手下，你就得服从我的命令。我说得够清楚了吗？” “是的，先生。”法斯玛叹息道。虽然你不在镜头里，但你可以发誓她直直地看着你，在电话结束前迅速眨了眨眼睛。如果可能的话，你的脸红得更厉害了。 “我们进行到哪儿了？”赫克斯转向你，咧嘴一笑。他又一次把你困在他健美的身体和墙壁之间，目不转睛地盯着你的眼睛。 “将军，虽然我很想这么做，但这不会影响你现在的地位吗? ” “阿米蒂奇。” “什么？”你睁大眼睛问道。 “叫我阿米蒂奇，至少在我们单独在一起的时候。”红发青年笑着说。你看到那个男人真的在微笑。不是假笑，也不是恶意的微笑。一个真实的，真诚的微笑，虽然几乎不存在。这让他看起来……几乎很平静。 “不用担心这个。”他继续说道，“除了我们，没有人需要知道这件事。” 你也对他微笑。哪怕只有一瞬间，你周围的世界都不复存在了。抵抗组织、“第一秩序”，一切。当他苍白的双唇捕捉到你的时候，矛盾似乎消失了。你的眼角发现米莉森特懒洋洋地躺在床上，头歪着，尾巴发出满意的摇摆声。你默默地感谢那只橙色的花斑猫，因为它总是在你的房间里游荡。