19:40｜SNAKE ON THE BEACH『DEAR ROCKERS』
作词&作曲：#ChibaYusuke
19:40
BABY 今向かってる 宝贝，我现在正在路上 だから心配しないで 所以说你啊，不用担心的 外 寒いよ 外面，有点冷啊 空気乾いて雪になるかな 空气这么干燥，会不会下起雪啊
風は強くて 风是挺大的啊 前は見えないけど 虽然现在看不清前方 道はわかるから 但这路我了若指掌
BABY 積もったら 宝贝，积雪了的话 かまくらを 堆一座雪屋 作ろう 怎么样 俺とお前の 一起做我和你的 秘密基地にしよう 做我们的秘密基地吧
今向かってるから 我现在正在路上呢 もうすぐお前に 马上就要到你那了 さわれるから 快要碰到你啦 待っててよ BABY 好好等着哦，宝贝
HELLO BABY 在吗宝贝
風になったはずのライダー 该化身疾风的，那位骑士 高架下の交差点の真ん中に倒れてる 却在高架桥下，十字路口，正中心处，仰面倒下了 彼がそこで見たのは 倒在那里的他，注意到了 アリの行列 蚂蚁的队列 下水道の音 下水道的响声 スパイスの匂い 香料散发的味道 不規則なウインカー 不规则的转向灯
ちょうどよかった。 但是这样也正好。 ドラマチックな死に方を探してたところだった。 那种戏剧性的、死亡方式，我找了好久，刚刚也在想着。 こんな俺にあの娘はなんて言うだろうか。 看到这样的我，那个女孩，会说什么呢……想知道。
HELLO BABY 在吗宝贝
Oh Baby ! 喔宝贝！
翻译：翼宿一 本翻译作品由译者原创，译文版权归译者所有。所涉及原作之著作权及相关权益仍归原作者及其所属版权方所有。 未经许可，请勿擅自转载、修改、摘编或用于任何形式的衍生创作。 如需转载，请在保留完整内容的前提下注明译者与原作者信息，且仅限非商业用途。 如需进行商业使用，请事先联系译者以获取授权。