🌊

𝘵𝘦𝘵𝘤𝘦

#dumka

Prosto nabir dumkiv z pryvodu tsjoho. Pislja novoho zapysu, pidnjimaju vverx dopys.

Read more...

#ukrajynsjka #mova

Melaniya Podolyak @MelaniePodolyak Притула, ми для цього придумали слово «песинесса» 8 kvitnja 2022 r.

Vmist. Prytula namohav sja vid-znajty hynce slovo do suka i z slova pes.

Read more...

#ukrajynsjka #mova

Batcu, narectji posylyv sja naprjamok zapys za vymovoju¹, a ne ukrajynyty. Tut lyce rozhljad slova, ctco v zaholovka.

Utjim dekotri zabuvajutj dectco:

  • hubni ne buvajutj mjakymy, tomu apostrof: бʼє,
  • bukvu i zvuk ґ,
  • skorot holosnyx: ґород → ґорад.

Pidsumok: Бʼєлґорад. Jakctco vymova vaglyvica za vidjminky, napryklad zadlja cutky, to mogna tak: Бʼєлґорат.

Na dodatcu blyzjka i dobra novyna:

@konotaromp The Japanese government has changed the names of Ukrainian cities in the government document. キエフ (Kiev) → キーウ (Kyiv) チェルノブイリ (Chernobyl) → チョルノービリ (Chornobyl) オデッサ (Odessa) → オデーサ (Odesa) ドニエプル (Dniepr) → ドニプロ (Dnipro) 1 kvitnja 2022 r.


¹ Napryklad vid Sternenka.

#ukrajynsjka #mova

Bohato xto pysav¹ jak pravyljno pysaty tsjoho slova dlja krylatoho vyraza, ale nixto — jak hovoryty. Tak, nàxúj — to Moskovsjka vymova, kotra zberehla takog naholosy i dlja «pryklejonyx» pryimennykax.


¹ Pro vsjak vytjah, jakctco dopys vydale sja.

Редакторка Юлія Мороз • 27 ljut 2022

Коли посилаємо нахуй, то нахуй пишемо разом. Це прислівник. Так само пишемо вгору, вниз, надворі, навіки тощо.

Іменник з прийменником писатимемо окремо, якщо в нас є конкретна вказівка місця: сісти на хуй, подивитися на хуй тощо.

І рибку з’їсти, і на хуй сісти

Read more...

#mova

Otcovydno, ge rusofobija picla vid uzusa i mima, ale dvi skladovi toho slova mogna dectco vypravyty.

Read more...

#svojo

Taka sobi vidpovidj do tsjoho ctcebeta.

@eugene_lir Опитування для одного з наступних відео! Якщо ви переходили на українську у побуті, розкажіть, що саме вас вмотивувало і які були складнощі на шляху

За ретвіт 🖤 1 lystopada 2021 r.

Zaznatcu, ge dekotri porady ctcodo tsjoho je tuta.

Read more...

#pereklad #gax #anime

A osj i [tcerhova] nahoda okremo pokazaty i zapysaty tcomu znatcna tcastyna perekladatciv anim — lajnjavi. Sjudy odrazu mogna dodaty takog moskovsjkyx, bo same z nyx berutj pryklad.

Read more...

#pereklad #ukrajynsjka #mova

Sproba pereklasty vsji vidomi knopky, pak dekotri vge perekladeni, jak Enter tcy Space.

Read more...

#mova #ukrajynsjka #dumka

Tcysto ujava, jakctco tcolovitcyj i serednjyj zlyjutj sja v odyn rid. Tcastkovo nadyxnuv sja svedzjkoju i dansjkoju movamy, de vidbuv sja zlyt mig gjinotcym i tcolovitcym rodamy.

Read more...