π΅π¦π΅π€π¦
#mova #hansjka #ukrajynsjka #perevymova
Spobuju perensty hansjke, vono g korejsjke, pysjmo na ukrajynsjkyj lad. Vymovu, zjvisno, beru pivdennu, bo kuljturno blyzce i syljnjice. Moglyvo v dalekomu majbutnjomu zrobju meregevoho perekladatca. Jakctco ja desj pomylyv sja, zvertaj sja!
Bohato xto dumaje, ge do tcoho vony zvykly, to take vsjudy tak i je. Ale, tse ne tak, navitj v megax kirilytsjy.
Balujemo sja z porjadkamy bukv v abettsji i prydajemo dodatkovi smysly. Jakctco batcyc desj v mene spysky, to vony skorjic za vsjoho vporjadkovani za abetkoju, kotra vydobuta tut.
#mova #ukrajynsjka #pereklad #porada
Dejaki zauvahy i sposterehy.
Kolysj vira bula najvaglyvicym vyznatcnykom samobutnostjy. Zaraz vona sutjovo postupyla sja, ale mova zalycaje buty odnym z najvaglyvicym.
Zvisno, tut lyce pro dergavnu movu i vymovu. Rozhljanu perevagno kirilytcnu, a latinytcnuΒ β hetj troxy.